Vorlage - RAT/2886/2014  

 
 
Betreff: Betonsanierung am RÜB Wirtsmühle
hier: Baubeschluss für die Sanierungsarbeiten
Status:öffentlich  
Federführend:Städtischer Abwasserbetrieb - Technik Bearbeiter/-in: Tesche, Stefan
Beratungsfolge:
Betriebsausschuss Städtischer Abwasserbetrieb Entscheidung
18.09.2014 
Sitzung des Betriebsausschusses Städtischer Abwasserbetrieb ungeändert beschlossen   

Beschlussvorschlag
Sachverhalt
Anlage/n
Finanzielle Auswirkungen
Anlagen:
Sanierung RÜ  
Sanierung RÜB  

Beschlussvorschlag:

 

Der Betriebsausschuss beschließt die Betonsanierung am RÜB Wirtsmühle auf Basis der beigefügten und in der Sitzung näher erläuterten Sanierungsplanung. Die Betriebsleitung wird beauftragt, umgehend die weitere Planung und die Maßnahme selbst durchzuführen.     


Sachverhalt:

 

Das RÜB Wirstmühle wurde in den 1980-Jahren als Regenüberlaufbecken gebaut und genehmigt. Es besteht aus folgenden Hauptbauwerken:

 

Unterirdischer Regenüberlauf (RÜ):

Das Stahlbetonbauwerk ist als Durchlaufbauwerk in den Mischwasserkanal eingebunden.

In dem unterirdischen RÜ wird zur Kanalnetzentlastung bei hohem Mischwasseranfall ein Teil des anfallenden Abwassers über eine Betonschwelle abgeschlagen und in das benachbarte Regenüberlaufbecken (RÜB) geleitet. Der beschriebene Regenüberlauf liegt direkt in der Zufahrt der Anlage und wird zu Unterhaltungszwecken teilweise mit Schwerlastverkehr überfahren.

 

Regenüberlaufbecken (RÜB):

Das offene Stahlbetonbecken dient zur Rückhaltung von Mischwasser aus dem städtischen Mischwassernetz. Bei hohem Mischwasseranfall staut das Becken ein. Das eingestaute Abwasser wird anschließend wieder in den städtischen Mischwasserkanal eingeleitet.

Reicht das Stauraumvolumen des RÜBs nicht aus, wird das vorgeklärte Mischwasser über eine Betonschwelle mit vorgesetzter Stahlbetontauchwand in das angrenzende Regenrückhaltebecken abgeschlagen.

 

 

Veranlassung / Umfang Betonsanierung

 

Im Rahmen der Kanalunterhaltung wurden Mängel an den Betonoberflächen beider Bauwerke (RÜ und RÜB) festgestellt. Daraufhin hat der Städtische Abwasserbetrieb im Oktober 2013 eine betontechnologische Untersuchung der beiden Stahlbetonbauwerke durchführen lassen.

Bei der Untersuchung des RÜs wurde eine erhebliche Beton- und Bewehrungskorrosion in der Decke festgestellt. In den Bauwerkswänden wurden ebenfalls Abplatzungen der Betonüberdeckung dokumentiert.

Da durch die Schäden an der Bauwerksdecke die Standsicherheit des RÜs gefährdet ist, muss diese erneuert werden. Im Zuge der Arbeiten ist eine Beschichtung der Bauwerkswände geplant.

Das Regenüberlaufbecken weist ebenso eine Beton- und Bewehrungskorrosion in den Wänden und in der Sohle auf. Die schadhaften Stellen müssen beschichtet werden, um die Standsicherheit des Bauwerks langfristig zu gewährleisten.

Die Stahlbetontauchwand ist auf stark fortgeschrittener Betonkorrosion marode und soll durch eine Stahlblechkonstruktion ersetzt werden. 

 

Die Baukosten belaufen sich auf ca. 115.000 € (brutto).

Die Arbeiten sollen, wenn die Witterungsverhältnisse es zulassen, im Winter 2014/2015 erfolgen.

 

Im Wirtschaftsplan ist das Projekt unter dem Auftragssachkonto I 53127026 „Betonsanierung Wirtsmühle“ enthalten. Auf diesem Konto stehen für die geplante Maßnahme ausreichende Mittel zur Verfügung.

     


Anlage/n:

Sanierung RÜB.pdf

Sanierung RÜ.pdf   

Anlagen:  
  Nr. Name    
Anlage 1 1 Sanierung RÜ (1216 KB)      
Anlage 2 2 Sanierung RÜB (2972 KB)      

FINANZIELLE AUSWIRKUNGEN:

X

Ja

 

Nein

FINANZIELLE ABSICHERUNG DER AUSGABEN BEI:

 

Gesamtkosten der Maßnahme Beschaffungs/ Herstellungskosten einschl. MWSt.)

zur Verfügung stehende Mittel:  Ansatz, Ausgaberest

Verpflichtungsermächtigung

120.000,00

EUR

120.000,00

EUR

 

EUR

hrliche zusätzliche Folgekosten:

 

EUR

 

Keine

Der Betrag steht haushaltsmäßig in voller Höhe zur Verfügung: (bei Nein: Stellungnahme der Kämmerei erforderlich)

 

X

Ja

 

Nein

Auswirkungen auf das Haushaltssicherungskonzept: (bei Ja: Stellungnahme der Kämmerei erforderlich)

 

 

Ja

 

Nein

Wenn Ja, welche: