Auszug - Umgestaltung der Kölner Straße a) Beauftragung der Entwurfsplanung b) Mittelbereitstellung im Haushalt 2006  

 

zu a)

 

Der Ausschuss für Stadtentwicklung und Verkehr beauftragt die Verwaltung einstimmig, auf Grundlage des Vorentwurfs und unter Berücksichtigung des Ergebnisses der ersten Bürgerinformationsveranstaltung mit der Erstellung eines Entwurfs für die Umgestaltung der Kölner Straße.

 

zu b)

 

Der Ausschuss für Stadtentwicklung und Verkehr empfiehlt dem Rat der Stadt einstimmig zu beschliessen, bei der Aufstellung des Haushaltsplans 2006 für das Projekt „Kölner Straße“ entsprechend des IVP 2005 Mittel in Höhe von 753.000 €, davon 153.000 € als VE 2007, bei der Haushaltsstelle 1.615.969.1.4 (Vermögenshaushalt) einzuplanen.